Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি থাকো কোথায়? - Where do you live?
  • এটা খুব খারাপ। - It’s too bad.
  • আমারও তাই মনে হয় - It seems to me, as well
  • ইন্টারনেটের প্রতি নির্ভরশীলতা আমাদের নিজস্ব চিন্তাশক্তি কমিয়ে দিচ্ছে - Dependence on internet is reducing our own thinking power
  • তুমি মনে হয় আমার সাথে মজা করছো! - You’ve got to be kidding me!
  • যে যত বেশি জানে, সে তত বেশি বিনয়ী হয় - The more someone knows, the more humble they become