"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • শুভ জন্মদিন - Happy birthday to you
  • পড়াতে-পড়াতে বুড়ো হয়ে গেলাম - I am grown old in teaching
  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?
  • আমি তাকে নির্দোষ বলে বিশ্বাস করি - I believe him to be innocent
  • অবশ্যই, আমি কিছু মনে করবো না - Sure, I wouldn't mind