ভবিতব্য   [bhobitobbo | bhavitabya] /noun, adjective/

ভবিতব্য in English

noun

(1) destiny; fate; the inevitable
নিয়তি; ভাগ্য; অদৃষ্ট

adjective

(1) inevitable; ineluctable; destined to happen
অবশ্যম্ভাবী; যা ঘটবেই এমন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ভবিতব্যের লিখন — the decree of fate (ভাগ্যের লিখন)
অমোঘ ভবিতব্য — inevitable destiny (যা খণ্ডন করা যায় না এমন ভাগ্য)
ভবিতব্যের পরিহাস — irony of fate (ভাগ্যের নির্মম পরিহাস)

বিপরীত শব্দ

অনিশ্চিত, নিবার্য

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ভবিতব্য খণ্ডন করা মানুষের সাধ্যাতীত।

- It is beyond human power to alter destiny.

যা ঘটার তা ঘটবেই, এটাই ভবিতব্য।

- What is meant to happen will happen, this is inevitable.

ভবিতব্যের লিখন কেউ মুছতে পারে না।

- No one can erase the writing of fate.

Collocations

ভবিতব্যের লিখন, ভবিতব্যের পরিহাস, অমোঘ ভবিতব্য

শব্দের রূপভেদ

Root: ভবিতব্য

ব্যবহার বিধি

Often used in a philosophical or fatalistic context regarding unavoidable future events.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার কাছে কি তোমার নাম্বার আছে? - Does she have your number?
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • ভালো থাকার জন্য শুধু ওষুধ নয়, মানসিক শান্তিও দরকার - To stay well, you need not just medicine but mental peace too
  • আপনি কয়দিন আমাদের এখানে থাকতে চাচ্ছেন? - How long will you be staying with us?
  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time
  • সন্তোষজনক নয়। - Not satisfactory.