"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.

Idioms:

  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে রামকে একচোট ধোলাই দিয়েছে - He has given Ram a good beating ; He has beaten Ram to a mummy.
  • তাহলে ব্যাপারটা এই। - So that’s the case.
  • চোরটিকে ছেড়ে দেব আন পুলিশের হাতে দেব? - Shall I let the thief go, or hand him over to the police
  • আপনার সাইজ কতো? - What is your size?
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for calling
  • আমি আপনার সাথে সম্পূর্ণ একমত - I totally agree with you