"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি কাজ (পেশা) করেন তাহলে? - So, what do you do for a living?
  • আমার শুধু একটা রুম লাগবে - I will only need one room
  • আমি কি একটি রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - Can I reserve a room?
  • রাজিব গাড়িটা ধুয়ে নিয়েছিল - Rajib got/had the car washed
  • আপনি কি দয়া করে একটু কথা বলবেন? - Would you mind speaking up a bit, please?
  • তোমার জীবনের প্রতিটা মুহূর্ত উপভোগ করো - Enjoy every moment of your life