Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, এই ব্যাপারটা নিয়ে পরে কথা বলবো - Okay, let’s talk more about that later on
  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits
  • আমার বলার কিছু নেই - I have no words
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • এই স্টেশনের প্ল্যাটফর্মে অপেক্ষা করাটা কখনও বিরক্তিকর মনে হয় না - Waiting on this station platform never feels boring
  • নতুন দেশে গিয়ে স্থায়ী হওয়ার প্রথম ধাপটা সবচেয়ে কঠিন - Adapting to a new country is often the hardest first step