"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.

Idioms:

  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাকে চোর বললেও হয় - You may as well call him a thief
  • আপনি কিভাবে বিরোধ মোকাবেলা করেন? - How do you handle conflict?
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?
  • ওয়াও! উপহারটা খুবই চিন্তাপ্রসূত! - Wow! What a thoughtful present!
  • আমি এখন যাবো উপস্থাপনের অন্য একটি অংশে... - I’d like to move on to another part of the presentation…
  • সৎ পরিশ্রমের দ্বারা জীবনধারণ করা - Live by honest labor ; Earn an honest penny.