Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?
  • - Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.
  • চলো ইংরেজিতে একটি সংলাপ করি - Let’s have a conversation in English
  • খুবই বেশি। - To a large extent.
  • আমি কি আমার চেকটা (খাবার বিল) পেতে পারি? - Can I have my check?
  • তাৎক্ষণিক বার্তা - IM: Instant Message