"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে আমাকে কর্মস্থলে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you please take me to work?
  • সাংবাদিকগণ প্রধান মন্ত্রীকে ছাঁকিয়া ধরিল - The Prime Minister was besieged by the journalists.
  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb
  • সে রাগে গস-গস করছে - He is boiling over or simmering with rage
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said