"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.

Idioms:

  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মজা করলাম - J/K: Just kidding
  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?
  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.
  • তুমি যেরূপ তাড়াতাড়ি লিখতে পার, তিনিও তেমন পারতেন - He too could write as swiftly as you can
  • ঠিক ঠিক উত্তর দাও - Answer to the point
  • সে একাদশ শ্রেণীতে উঠেছে - He has been promoted class XI