Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • আপনি অর্ডার করতে চান এখন? - Are you ready to order?
  • এটা আজকের দিনের শ্রেষ্ট বানী। - It’s the quote of the day.
  • আপনার সাথে কি আজকে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody traveling with you today?
  • ডিজিটাল যুগে খবর জানতে আর কাগজের পত্রিকার অপেক্ষা করতে হয় না - In the digital age, you no longer have to wait for paper newspapers to get news
  • আমি তার মত নই। - I am not like that one