"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের আরো ভালভাবে শিখতে হবে। কোয়ালিটি এর ব্যাপারে কোন আপোষ নাই। - We can’t compromise with quality.
  • আমার চুল কোঁকড়ানো - I have curly hair
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • কিছু মনে না করলে কয়েক মিনিট অপেক্ষা করবেন? - Do you mind waiting a few minutes?