"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চোরটিকে ছেড়ে দেব আন পুলিশের হাতে দেব? - Shall I let the thief go, or hand him over to the police
  • আর কে কে তোমার সঙ্গে গিয়েছিল? - Who else accompanied you?
  • আপনি কি দয়া করে একটু কথা বলবেন? - Would you mind speaking up a bit, please?
  • দয়া করে আপনার বোর্ডিং পাস এবং পরিচয়পত্র সাথে রাখুন বিমানে উঠার সময় - Please have your boarding pass and identification ready for boarding
  • ব্যাপারটা দারুন হবে। - That will be great.
  • এমন কথা তোমার মুখে আসল কি করে? - Don’t utter such words