"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই - Sure, no problem
  • এ পর্যন্ত সবই ভাল। - So far so good
  • আমার খুব দাঁত ব্যথা করছে। তুমি কি করতে বলো আমাকে এই মুহূর্তে? - I've got a bad toothache. What do you suggest?
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • তোমাকে শিখতে হবে - You have to learn
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes