ব্যতীত   /preposition,adverb,adjective/   except; without; besides; wanting; but; excepting; less; failing; sine; sans; beyond; barring; bating; outside; outside of; aside from; /adverb/ outside; /adjective/ passed away; /প্রতিশব্দ/ ছাড়া; বিনা; তদ্ভিন্ন; ভিন্ন; বাদে; কম; অভাব হত্তয়ায়; ব্যতিরেকে; দূরে; বাহিরে; অধিকন্তু; ছাড়া;

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দারুন সংবাদ! - What fantastic news!
  • আমাকে চেষ্টা করতে দাও - Let me try
  • আমি আমার পূর্ববর্তী পদ থেকে থেকে ইস্তফা দিয়েছি কারণ ওখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনে অগ্রসর হওয়ার সুযোগ বেশি ছিল না - I resigned from my previous position, because I didn’t have enough room to grow with my employers
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • ভুলে যাও সব! - Forget it!
  • আজ আকাশটা সূর্যের সাথে লুকোচুরি খেলছে - The sky is playing hide and seek with the sun today