"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাকে বিশ্বস্থ লোক বলে জানি - He is a man who I know is trust-worthy
  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?
  • এটা একটা ভালো প্রচেষ্টা - That’s a good effort
  • আপনি কি কোনো ডেজার্ট অর্ডার করবেন? - Would you like to order any dessert?
  • আমি এখান থেকে সেখানে কিভাবে যেতে পারি? - How do I get there from here?
  • গোল্লায় যাক! - Go to the devil!