"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.

Idioms:

  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.
  • যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন - When you see a church on your left hand side, turn right on the next street
  • ওরা কি আপনার বাচ্চা? ওরা খুবই সুন্দর - Are those your kids? They're so cute.
  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself
  • আপনার দীর্ঘস্থায়ী লক্ষ্যগুলো কি? - What are your long term goals?
  • এখন ২টা বেজে ২০ মিনিট - It’s twenty after two