Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভেজা হাতে কখনই বৈদ্যুতিক যন্ত্রপাতি স্পর্শ করা উচিত নয় - One should never touch electrical appliances with wet hands
  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • সে রাগে গস-গস করছে - He is boiling over or simmering with rage
  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story