"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার জন্য একটা জিনিস এনেছি। আশা করি তোমার তা ভালো লাগবে - I got you something. I hope you like it
  • সে দাড়ি রাখে - He wears a beard
  • তোমাকে হতাশ করে আমি দুঃখিত - I am sorry to have disappointed you
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • কি অবস্থা? - What's up?
  • আপনি কি আগামি সপ্তাহের কোন এক সময় আমার সাথে দেখা করতে চান? - Would you like to meet me sometime next week?