"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.

Idioms:

  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মাথা ধরেছে - I have a bad headache
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs
  • একেবারেই এক। - The very same.
  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • হ্যাঁ এটা এরকমই। - It is so.