বেপরোয়াভাবে   /adverb/   blindfold; rashly; প্রতিশব্দ দেখিতে অপারগ; বেপরোয়াভাবে;

See বেপরোয়াভাবে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রোদ আরামদায়ক মনে হতে পারে, কিন্তু সানস্ক্রিন নিতে ভুলবে না - The sun might seem pleasant, but don’t forget your sunscreen
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • যতটুকু জানি, ওই জায়গার পরিবেশটা বেশ শান্ত, তবে একটু নির্জন - From what I know, the environment there is pretty peaceful, but it's a bit isolated
  • একটু অপেক্ষা কর - Wait a bit
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল। - It was out of guess.