বেদানা   [bedana | bēdānā] /noun, adjective/

বেদানা in English

noun

(1) pomegranate (fruit or tree)
ডালিম; আনার

adjective

(1) seedless; without seeds
বিচিহীন; দানাবিহীন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বেদানার রস — Pomegranate juice (ডালিমের রস)
বেদানা আঙুর — Seedless grapes (বিচিহীন আঙুর)
বেদানা গাছ — Pomegranate tree (ডালিম গাছ)

বিপরীত শব্দ

দানাযুক্ত, বিচিযুক্ত

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি বাজার থেকে এক কেজি বেদানা কিনেছি।

- I bought one kg of pomegranates from the market.

দুর্বল রোগীকে বেদানার রস খেতে দিন।

- Give pomegranate juice to the weak patient to drink.

এই আঙুরগুলো একেবারে বেদানা।

- These grapes are completely seedless.

Collocations

বেদানার রস, বেদানা গাছ, বেদানা আঙুর

শব্দের রূপভেদ

Root: বেদানা  |  Plural: বেদানাগুলো

ব্যবহার বিধি

In Bengali, 'বেদানা' is most commonly used to refer to the pomegranate fruit. Etymologically, it comes from Persian 'be-dana' meaning 'seedless', which historically referred to a specific variety of pomegranate with very soft, easily chewable seeds. It is also used as an adjective to describe seedless fruits (like seedless grapes).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুব কম সময়ই টিভি দেখি - I hardly watch Television
  • তাই না কি? - Is that so? Is it?
  • আমি ২টা রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - can I reserve a couple of rooms?
  • রবিন মেশিনটি চালু করিয়েছিল - Robin made the machine work
  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later
  • ঠিক তাই! - Exactly!