"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.

Idioms:

  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে আমার সাথে যাবেন? - Could you please go with me?
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • যদি আপনি খুব ব্যস্ত না থাকেন তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If you're not too busy may I ask a favor?
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু প্রস্তাব করার আছে - I have something special to propose you