"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি জানো, রান্নার সময় ভিনেগার দিলে মাংস তাড়াতাড়ি নরম হয়? - Did you know that adding vinegar while cooking makes meat tender faster?
  • আমি আমার ভুল স্বীকার করছি। - I confess my fault.
  • তুমি কোন ধরনের ছবি পছন্দ কর? - What kind of movies do you like?
  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.
  • বাগান করা আমার জন্য শুধুই গাছ লাগানো নয়, এটা মাটি আর প্রকৃতির সাথে কথোপকথন - Gardening for me is not just planting, it's a conversation with the soil and nature
  • ভদ্র মহিলা এবং ভদ্র মহোদয়গন, আপনাদের ধন্যবাদ এখানে আসার জন্য - Hello, ladies and gentlemen, thank you for coming