বেগুন   [begun | bēguna] /noun, adjective/

বেগুন in English

noun

(1) eggplant; brinjal; aubergine
এক প্রকার সুপরিচিত আনাজ বা সবজি

adjective

(1) without merit; lacking virtue or quality; worthless
গুণহীন; নির্গুণ (বে-গুণ)

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কানা বেগুন — Worm-eaten eggplant; a worthless person (পোকা ধরা বেগুন; অপদার্থ ব্যক্তি)
বেগুন পোড়া — Roasted eggplant mash (আগুনে ঝলসানো বেগুন বা তার ভর্তা)
বেগুন ভাজা — Fried eggplant slices (তেলে ভাজা বেগুনের টুকরো)

সমার্থক শব্দ

বার্তাকু, ভণ্টাকী, গুণহীন, নির্গুণ, অপদার্থ

বিপরীত শব্দ

গুণী, গুণবান

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি আজ দুপুরে বেগুন ভাজা দিয়ে ভাত খেয়েছি।

- I ate rice with fried eggplant for lunch today.

বাজারে এখন বেগুনের দাম অনেক বেশি।

- The price of eggplants is very high in the market right now.

লোকটি একেবারে বেগুন, তার কোনো ভালো গুণ নেই।

- The man is completely without merit, he has no good qualities.

Collocations

বেগুন ভাজা, বেগুন পোড়া, সাদা বেগুন, কানা বেগুন, বেগুনের তরকারি

শব্দের রূপভেদ

Root: বেগুন  |  Plural: বেগুনগুলো

ব্যবহার বিধি

Primarily used as a noun to refer to the eggplant vegetable. The adjectival use meaning 'without merit' is a play on words (বে + গুণ) and is mostly found in literature or specific colloquial contexts.

পূর্ববর্তী শব্দ : বেগতি পরবর্তী শব্দ : বেগুনে

Related Words:

See বেগুণ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms

Browse all ›
  • host in himself ( একাই একশ )
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • এক মিনিট চুপ থাক। - Hang on a minute.
  • আপনার মালামাল কি পুরো সময় আপনার সাথেই ছিলো? - Has your luggage been in your possession at all times?
  • প্রতিটি রংধনু যেন ঝড়ের পরে প্রকৃতির হাসি - Every rainbow feels like nature’s way of smiling after a storm
  • আমি কিছু বছর বিক্রয় প্রতিনিধি হিসেবে কাজ করেছি - I have worked as a Sales Representative for several years
  • যন্ত্রটি পরিচালনা করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time operating the machine
  • আমি কি সাড়ে নয় নাম্বার সাইজে এটা পেতে পারি? - Can I get this in nine and a half?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.