"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.

Idioms:

  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • আপনি কোথা থেকে এসেছেন? - Where are you from?
  • কিছু মনে না করলে আমাকে বিষয়টা ব্যাখ্যা করতে পারবে? - Would you mind explaining it to me?
  • আগামী কাল রায় বের হবে - Judgement will be delivered tomorrow
  • আমি কোনো কিছু খুব দ্রুত শিখি এবং আমার কাজের জন্য আমি গর্ববোধ করি - I learn quickly and take pride in my work
  • নতুন কোনো খবর আছে? - What’s new?