Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে বহন করা লাগেজটি একটু বেশি বড় হয়ে গিয়েছে - Your carry-on luggage is too large
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ - Have you finished reading the book
  • আমি খুব কম সময়ই টিভি দেখি - I hardly watch Television
  • দয়া করে আপনার ফ্লাইট ছাড়ার ৩ ঘণ্টা আগে বিমানবন্দরে আসবেন - Please arrive at the airport 3 hours before your flight departs
  • তোমাকে সাহায্য করতে পারলে খুবই খুশি হবো - I'd be happy to help you