"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.

Idioms:

  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের কি আমার কলিগ রবার্টের সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met my colleague Robert?
  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine
  • সে বরং ভাল - That is rather good
  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • আপনি কি সাথে কোনো ব্যাগ নিচ্ছেন? - Are you checking any bags?