বিষন্ন   [bishonno | biṣanna] /adjective/

বিষন্ন in English

adjective

(1) sad; sorrowful; depressed; melancholic
দুঃখিত; মনমরা

(2) dejected; cast down; gloomy; in the blues
হতাশ; ম্লান

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বিষন্ন বদনে — with a sad face (দুঃখিত মুখে)
বিষন্ন আবহাওয়া — gloomy weather (মন খারাপ করা পরিবেশ)
বিষন্নতায় ভোগা — to suffer from depression (হতাশা বা দুঃখে কষ্ট পাওয়া)
বিষন্ন সুর — melancholic tune (করুণ বা দুঃখের সুর)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তাকে আজ খুব বিষন্ন দেখাচ্ছে।

- He is looking very depressed today.

বিষন্ন মনে সে জানালার বাইরে তাকিয়ে রইল।

- With a melancholic heart, she kept looking out the window.

তার বিষন্ন মুখ দেখে আমার খুব খারাপ লাগল।

- I felt really bad seeing his sad face.

Collocations

বিষন্ন মন, বিষন্ন মুখ, বিষন্ন বিকেল, বিষন্ন হাসি

শব্দের রূপভেদ

Root: বিষন্ন

ব্যবহার বিধি

Often used to describe a person's mood, facial expression, or a gloomy atmosphere. Note: The grammatically standard spelling is 'বিষণ্ণ' (with ণ+ণ), though 'বিষন্ন' (with ন+ন) is frequently used in casual writing.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনলাইন কেনাকাটা যেন দোকানে যাওয়ার ঝামেলা কমিয়ে দিয়েছে - Online shopping has reduced the hassle of going to stores
  • শুভ জন্মদিন - Happy birthday to you
  • খালি পেটে চা পান করলে আপনার পেটের ক্ষতি হতে পারে - Drinking tea on an empty stomach might harm your stomach
  • আমি প্রায় ঘুমিয়ে পরেছিলাম - I was about to fall asleep
  • বলতে গেলে......। - As a matter fact…….
  • আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met him?