"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.

Idioms:

  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন? - What day do you want to check in?
  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …
  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • শুভ দিন। - Good day/ What’s up?