"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's fine
  • এখন থেকে পাঁচ বছর পর তুমি কি করতে চাও? - What do you want to be doing five years from now?
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • সে এত দুর্বল যে নড়াচড়া করতে পারে না - He is so weak that he can not move
  • তোমার দেশের জন্য কিছু করা উচিৎ ছিল - You should have done something for the country
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.