"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো - I advise you to buy the cheaper one
  • এত বেশি কোক খাওয়া বন্ধ কর - Stop drinking so much coke
  • আপনি কোথায় ইন্টার্নশিপ করেছেন? - Did you do any internships?
  • আপনি কি কাউকে দিয়ে আমার গাড়িটা আনাতে পারবেন (গ্যারেজ থেকে)? - Can you get someone to get my car?
  • তুমি কি এটাকে আরেকটু ধীর করতে পারবে দয়া করে? - Can you slow it down a bit, please?
  • আপনার সব ঠিক আছে। এখন যেতে পারেন - You’re cleared to go