"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much are your rooms?
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • আপনি আপনার সাথে কতো গুলো ব্যাগ নিচ্ছেন বহন করার জন্য? - How many carry on bags are you taking with you?
  • ওটার বানানটা কিভাবে করেন বলবেন দয়া করে? - How do you spell that, please?
  • আপনি আসলে কি বুঝাতে চাচ্ছেন? - What exactly do you mean?