Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খাবার টেবিলে একসাথে বসার অভ্যাস পরিবারকে কাছাকাছি আনে - The habit of dining together pulls the family closer
  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word
  • আমি জনকে ধন্যবাদ দিবো... - I’d like to thank John for …
  • আমি প্রায় সকালে বাহির হই না - I seldom go out in the morning.
  • তুমি তো খাও নি ? - You didn't have your meal, did you?
  • সে কী রকমের মানুষ? - What kind of man is he?