Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Book worm ( বইয়ের পোকা; গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • কিছু মনে করো না, ভুলে যাও আমি কি বলেছি - Never mind, forget what I just said
  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.
  • আমি আমার পূর্ববর্তী পদ থেকে থেকে ইস্তফা দিয়েছি কারণ ওখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনে অগ্রসর হওয়ার সুযোগ বেশি ছিল না - I resigned from my previous position, because I didn’t have enough room to grow with my employers
  • কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা - Too add insult to injury
  • সে পদটির জন্য যোগ্য - He is eligible for the post