Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে-ই তলে তলে সব করাচ্ছে - He is at bottom of all these things; It is he who is pulling the wires from behind.
  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.
  • অনেকেই মনে করে, নতুন দেশে গেলেই সব সমস্যার সমাধান হবে - Many think all problems will be solved once they move to a new country
  • চালিয়ে যাও - Carry on
  • কিছু মনে না করলে আমি কি চালিয়ে যেতে পারি? - Can I continue, please?
  • আমি বিপদে আছি। আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - I’m in danger. Can you help me?