বাদুড়   [badur | bāduṛ] /noun/

বাদুড় in English

noun

(1) bat; flying fox
ডানাবিশিষ্ট নিশাচর স্তন্যপায়ী প্রাণী

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বাদুড় ঝোলা — hanging upside down like a bat; traveling in an overcrowded vehicle by hanging from the doors (বাদুড়ের মতো উল্টো হয়ে ঝুলে থাকা; বাসে বা ট্রেনে অতিরিক্ত ভিড়ে দরজায় ঝুলে যাতায়াত করা)
বাদুড়ের মতো — like a bat (often referring to hanging upside down or being active at night) (বাদুড়ের স্বভাব বা আচরণের মতো)
বাদুড়-চামচিকা — bats and microbats (used collectively to refer to such nocturnal creatures) (বাদুড় ও চামচিকা জাতীয় নিশাচর প্রাণী)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

গাছের ডালে একটি বাদুড় উল্টো হয়ে ঝুলে আছে।

- A bat is hanging upside down from the branch of the tree.

বাদুড় একমাত্র স্তন্যপায়ী প্রাণী যারা উড়তে পারে।

- Bats are the only mammals capable of sustained flight.

সন্ধ্যা নামতেই আকাশে বাদুড়ের দল উড়তে শুরু করে।

- As evening falls, flocks of bats start flying in the sky.

Collocations

বাদুড় ঝোলা, বাদুড়ের দল, বাদুড়ের গুহা

শব্দের রূপভেদ

Root: বাদুড়  |  Plural: বাদুড়গুলো

ব্যবহার বিধি

In Bengali, 'বাদুড়' (badur) generally refers to larger fruit bats (megabats), while the term 'চামচিকা' (chamchika) is used for smaller insectivorous bats (microbats).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • host in himself ( একাই একশ )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি? - May I know your name, please?
  • আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) - I'm afraid I can't
  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore
  • আমি আসলে পরামর্শ দেয়ার মতো কিছু পাচ্ছি না - I don't know what to advise, I'm afraid
  • আমি তাড়াতাড়ি শুতে যাওয়ার জন্য পরামর্শ দিব - I recommend going to bed earlier
  • সে খিল-খিল করে হেসে উঠল - She burst into a giggle