"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিড়ালটি চুক চুক করে দুধ খাচ্চে - The cat is lopping up milk
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে মসজিদের পথটি বলবেন? - Would you please tell me the way to mosque?
  • আমি কি দয়া করে এখানে আসতে পারি? - May I come in here, please?
  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari
  • তোমাদের বিবাহবার্ষিকীতে আমার বিশেষ কিছু করার পরিকল্পনা আছে - I have something special planned for yours marriage day
  • আমি জীবনকে দিয়ে আমার জামা পরিষ্কার করলাম - I get Jibon to wash my shirt