"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে দেখা হয়েও ভালো লাগলো - Good to meet you too
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.
  • অনেক সময় চলে গিয়েছে - It’s been too long.
  • এর চেয়ে সস্তা কিছু আছে? - Is there anything cheaper?
  • আপনি কি অন্য কিছু পছন্দ করবেন? - Would you like to choose something else?
  • এখুনি আসছি - BRB: Be right back