"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেখা হবে! - See you around!
  • আগামী কাল রায় বের হবে - Judgement will be delivered tomorrow
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে আমি খুবই খুশি - I’m so pleased to meet you
  • আপনাদের দ্বাররক্ষী আছে? - Do you have a concierge?
  • বিশ মিনিটের মতো - About twenty minutes
  • অতিথিরা আসুক, তারপর আমরা খেতে যাব - Let the guests come first and we shall then sit down to dinner