"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out
  • ফ্লাইট কি ঠিক সময়ে হয়েছে? - Is the flight on time?
  • আমি দাওয়াত খেতে গিয়ে অসুস্থ হয়ে পরেছিলাম - I got sick while at the party/invitation
  • মহামারিতে হাজার হাজার লোক মারা গেল - Thousands of people died in the epidemic
  • আমি প্রায় সকালে বাহির হই না - I seldom go out in the morning.