বস্তু   [bostu | bastu] /noun/

বস্তু in English

noun

(1) thing; physical object; article
জিনিস; পদার্থ

(2) matter; material; substance; mass
উপাদান; দ্রব্য

(3) subject matter; theme; topic
বিষয়; প্রসঙ্গ

(4) truth; reality; absolute truth (in philosophical contexts)
সত্য; পরমার্থ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বস্তুত — in fact; actually; as a matter of fact (প্রকৃতপক্ষে; আসলে)
বস্তুগত — material; objective (পার্থিব; বাস্তব)
বস্তুনিষ্ঠ — objective; realistic; unbiased (বাস্তবসম্মত; পক্ষপাতহীন)
জড় বস্তু — inanimate object (প্রাণহীন পদার্থ)
বস্তুতন্ত্র — materialism (জড়বাদ; বস্তুবাদ)

বিপরীত শব্দ

অবস্তু, শূন্যতা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

এই বস্তুটি কিসের তৈরি?

- What is this object made of?

গল্পের মূল বস্তু হলো মানবতা।

- The main theme of the story is humanity.

পৃথিবীতে কোনো বস্তুই চিরস্থায়ী নয়।

- No material thing in the world is permanent.

বিজ্ঞানে বস্তুর ভর একটি গুরুত্বপূর্ণ ধারণা।

- In science, the mass of an object is an important concept.

Collocations

জড় বস্তু, বস্তুর ভর, মূল বস্তু, বস্তুগত জগত

শব্দের রূপভেদ

Root: বস্তু  |  Plural: বস্তুসমূহ

ব্যবহার বিধি

The word is highly versatile: it is used in physics to mean 'matter' or 'mass', in literature to mean 'theme' or 'plot', and in philosophy to mean 'ultimate reality'.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের বিনিময় হার কতো কোরিয়ান ওনের বিপরীতে? - What is your exchange rate for the Korean won?
  • কোনো অবস্থাতেই অগ্নিকান্ডজনিত বের হওয়ার পথ বন্ধ করবেন না - Do not block the fire escape under any circumstances
  • অনুষ্ঠানের সময় কী পরবেন, সেটা পরিস্থিতি বুঝে ঠিক করা উচিত - What to wear during the event should be decided according to the situation
  • এই প্রস্তাবটি সম্পর্কে আপনার অনুভূতি কী? - How do you feel about this proposal?
  • সে খিল-খিল করে হেসে উঠল - She burst into a giggle
  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.