"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.

Idioms:

  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মূল বিষয় হচ্ছে আমাদের কাজটি করা উচিত - The point is that we should do the work
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • আমি তোমার সম্পর্কে অনেক শুনেছি - I’ve heard so much about you
  • তার হাতটান স্বভাব আছে - He is light fingured
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again