"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • প্রকৃতপক্ষে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ - Thank you very much indeed
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন - Since everyone is here, we should get started
  • এতে কোন সন্দেহ নাই - It admits of no doubt
  • সে-ই তলে তলে সব করাচ্ছে - He is at bottom of all these things; It is he who is pulling the wires from behind.