"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • উধাহরণ স্বরূপ। - For example/ To cite an example.
  • আমি মূল পয়েন্ট গুলো একত্রে বলছি... - I’d like to sum up the main points…
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • কাউকে মন্দ বাক্য বল না - Do not use ill word to anyone
  • ঐ দেখ, ভুলেই গিয়েছিলাম। - Oh, I forgot to mention.
  • তুমি যদি আমার জায়গায় হতে তাহলে তুমি কি করতে? - If you were me what would you do?