"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth
  • জনের সাথে কথা বলা যাবে - Is it possible to speak to John?
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • স্টারবাক্সের পরে ঠিক কোণাতেই এর অবস্থান - It's right around the corner from the Starbucks over there
  • এটা কি ধরনের প্রশ্ন? - What of question is that?
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?