Crocodile tears( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
Through thick and thin( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Bring to book( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
slap on the wrist( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
In cold blood( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
