"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.

Idioms:

  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা কি কথার কথা? - Is it a matter of joke?
  • আমি আমার সকল সামথ্য দিয়ে চেষ্টা করব। - I’ll try by all means.
  • একটু মদ্যপান করেছিলাম তাই আমি এখন একটু গাঢাকা দিয়ে আছি! - Had a few drinks so I’m flying under the radar!
  • অনুগ্রহ করে বলবেন এখানে কোথাও মুদির দোকান আছে কিনা? - Excuse me! Is there a grocery store around here?
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • পুণ্যই পুণ্যের পুরষ্কার - Virtue is its own reward