"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি প্রায় সকালে বাহির হই না - I seldom go out in the morning.
  • রিসিপ্টটা যত্ন করে রাখবেন - Keep the receipt in a safe place
  • এসো বিনিময় করি - Let’s share
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed
  • পরের দোষ ধরেনা - Do not find fault with others
  • এটা (ট্রেন স্টেশনে) এখান থেকে বেশ ভালোই দূরে। আপনার জন্য ভালো হবে যদি একটা বাসে করে যান - It's pretty far from here. You'd better take a bus