"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.

Idioms:

  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি মাঝারি, বড় অথবা তার থেকেও বড়টা নিবেন - Would you like medium, large, or super-size?
  • আমি ২ মিনিটের মধ্যে আসছি - I’ll be back in 2 minutes
  • শুভ সকাল/ দুপুর/ স্যন্ধা। - Very good morning/ afternoon/ evening.
  • - Two of you look alike.
  • তুমি কি বাজারের দিকে যাচ্ছ? - Are you going toward market?
  • - We are only as strong as we are united, as weak as we are divided.